Secret,
secret
Canzone
française – Secret, secret – Marco Valdo M.I. – 2014
Le
Livre Blanc 3
Opéra-récit
contemporain en multiples épisodes, tiré du roman de Pavel KOHOUT
« WEISSBUCH » publié en langue allemande – Verlag C.J.
Bucher, Lucerne-Frankfurt – en 1970 et particulièrement de
l'édition française de « L'HOMME QUI MARCHAIT AU PLAFOND »,
traduction de Dagmar et Georges Daillant, publiée chez Juillard à
Paris en 1972.
 |
Voici
donc, Lucien l'âne mon ami, le troisième épisode de cette curieuse
histoire d'Adam Juracek, l'homme qui vainquit la pesanteur. Il te
souviendra – on le sait par la déposition du professeur de
physique au commissariat, celle qui se termine par
« Pourquoi ?
Ô pourquoi t'ai-je quittée Elisabeta ?
Pour
ce merdeux de Newton ... »,
il
te souviendra donc qu'Adam était monté au plafond en plein conseil
de professeurs du lycée de K, où il enseigne la gymnastique et le
dessin. Cette fois, c'est un soliloque d'Adam lui-même, Adam qui
entend une voix qui lui parle... Celle de sa raison, celle de sa
conscience, celle de quoi exactement, je ne saurais le dire, mais une
voix.
En
somme, dit Lucien l'âne tressautant d'hilarité, en somme, outre de
se promener au plafond comme une mouche, Adam entend des voix comme
une pucelle...
En
quelque sorte, oui. Et à propos de pucelle apparaît ici celle qui
va libérer Adam de la mutité, de l'autarcisme où l'avait plongé
la mort de son père. Au moment où éclate le coup de foudre
(Urinacek... je t'aime déjà...), Adam a seize ans ou presque, sa
séductrice doit bien en avoir trois. Elle s'appelle Katerina et sans
même trop le savoir, c'est elle qui va le pousser à faire le grand
saut. C'est pour elle, tel Don Quichotte affrontant les géants pour
sa Dulcinée, que des années durant, Adam va réserver son cœur et
lutter pour réaliser cet exploit. Ainsi donc, en amour, là aussi,
Adam est hors norme. Hors norme, hors système. C'est le ressort
fondamental de cette histoire. En somme, si on la considère dans
toutes ses dimensions, c'est l’histoire d'un mouton noir dans un
troupeau de moutons blancs. Mais tant qu'Adam ne fait pas de vagues,
tant qu'Adam a l'air d'être à l'intérieur d'un périmètre
tolérable, tant qu'il ne met pas ouvertement en cause le système,
tout reste étale ; évidemment, dès qu'il va déroger à la
règle générale, il va déclencher autour de lui une sorte de
tohu-bohu... Cependant, Adam n'est en rien agressif et n'a a priori
aucune visée « révolutionnaire » , mais...
Je
l'imagine assez bien en jeune homme sage et pondéré, vu la manière
dont les choses se dessinent. Pourtant, il avait dit à sa maman
« Maman,
Maman, je fais une révolution. »
Certes,
mais c'était une révolution scientifique, une révolution dans la
théorie dont les incidences dans le réel viendraient sans doute
plus tard. Bien sûr, il reste quand même que cette histoire est
imaginaire, que c'est une parabole... On en verra les développements
au fur et à mesure que notre Adam va se retrouver confronté à la
réalité. Cependant, un professeur qui monte au plafond et en
redescend comme s'il se déplaçait à l'horizontale, il y a de quoi
inquiéter un directeur d'établissement, qui en bon dirigeant va
d'abord – le temps de se couvrir auprès de ses autorités –
imposer le silence sur l'affaire :
« Motus
et bouche cousue, dit le directeur
Secret,
secret, il ne s'est rien passé »
Il
y a certainement encore mille choses à dire, mais à ce train, on
n'en sortira pas, dit Lucien l'âne un peu perplexe. Et puis, si tu
racontes tout maintenant où serait le plaisir...
Tu
as raison, Lucien l'âne mon ami. Il vaut mieux se laisser porter par
les chansons et petit à petit, découvrir une chose après l'autre.
Alors,
reprenons notre tâche et tissons le linceul de ce vieux monde
méfiant, inquiet, secret, prudent, politiquement correct et
cacochyme.
Heureusement !
Ainsi
Parlaient Marco Valdo M.I. et Lucien Lane
De
là-haut, hého, de là-haut
Tout
semblait sans défaut
La
prof de math gisait inconsciente
Les
autres professeurs muets en attente
Comme
papa, comme papa
Il
avait toujours rêvé d'être
Chef
de train, chef de gare comme papa
Une
passion, un espoir, un besoin élémentaire
Chef
de train, chef de gare comme papa
Comme
papa, comme papa
Adam,
pas vraiment arriéré
Adam,
juste un peu retardé
Adam,
après la mort de papa
Adam,
jusqu'à seize ans, dans le coma
Urinacek,
ils se moquent de toi
Ne
pleure pas, je t'aime déjà
Urinacek,
ils se moquent de toi
Je
t'épouserai et tu les étonneras
Urinacek,
ne pleure pas,
Urinacek,
je t'aime déjà.
Les
deux poupées se tiennent là
Deux
blondes angéliques
Mascha
la mécanique
Et
l'amour de chair Katerina
On
peut vaincre la pesanteur
C'est
une affaire de volonté
Motus
et bouche cousue, dit le directeur
Secret,
secret, il ne s'est rien passé
Et
pourtant Adam comme une mouche
Malgré
la pesanteur, au plafond s'est posé
Secret,
secret, motus et bouche....
