vendredi 21 mars 2014

L'EXTINCTION DE LA RACE HUMAINE

L'EXTINCTION DE LA RACE HUMAINE



Version française – L'EXTINCTION DE LA RACE HUMAINE – Marco Valdo M.I. – 2014
Chanson italienne – L’estinzione della razza umana – Baustelle – 2013

Sur le groupe Baustelle, voir http://it.wikipedia.org/wiki/Baustelle
http://www.antiwarsongs.org/canzone.php?lang=it&id=46729&all=1#last



Tournera la terre
Follement belle
Après l'extinction de la race humaine 






Contre moi
Pour
Le faucon
La grenouille
La mort
La plante du thé
Contre toi
Pour
Sauver
L'hirondelle
Les pétales des orchidées

La liberté
Que nous appelons en vain
La société
Car son guide est humain

Meurt la forêt, survit la tribu
Qui coupe la tête au coq qui ne chante plus
Meurt même l'amour
Qui n'a pas de couleur
Il pleut sur le cadavre durant des semaines
Des cavaliers du travail semblables à Jésus
Nous ne supportons pas les humains
nous ne les supportons plus
Tournera la terre
Follement belle
Après l'extinction de la race humaine

Sans nous
Une ère inhumaine sera
Nulle épidémie de peste ne viendra
Plus jamais nous polluer
Nous balayera
Notre lâcheté proverbiale
De brume nous serons noyés
Et puis l'oubli nous couvrira

Contre moi
Pour
Le cobra
La hyène
La croissance des nénuphars
Contre toi
Pour
Les insectes
Les pavots
Les loups
Les hautes marées
La gravité
Car s'envoler est sain


Meurt la forêt, survit la tribu
Qui coupe la tête au coq qui ne chante plus
Meurt même l'amour
Qui n'a pas de couleur
Il pleut sur le cadavre durant des semaines
Des cavaliers du travail semblables à Jésus
Nous ne supportons pas les humains
Nous ne les supportons plus
Tournera la terre
Follement belle
Après l'extinction de la race humaine